Kapela Butrynów

Jesteśmy rodzinną kapelą kontynuującą muzyczne tradycje regionu janowsko-biłgorajskiego i Roztocza Zachodniego. Nasze zainteresowania skupiają się na dawnej muzyce wiejskiej okolic Janowa Lubelskiego, Kocudzy, Zdziłowic.

Muzyka ludowa tego zakątka Polski, w którym przenikały się różnorodne tradycje (polska, ukraińska, tatarska, żydowska, wołoska) jest przez etnomuzykologów uznawana za jedną z najciekawszych kultur muzycznych w Polsce i Europie.

Od lat podejmujemy próby ożywienia i wprowadzenia na nowo suki biłgorajskiej do praktyki muzycznej. Sukę traktujemy przede wszystkim jako instrument akompaniujący śpiewowi, stosownie do jego tradycyjnej roli. Stąd też zainteresowanie ludowymi balladami, kołysankami, pieśniami sierocymi i dziadowskimi, czy kolędami apokryficznymi które wielokrotnie prezentowaliśmy wspólnie z Janiną Chmiel, Stanisławem Fijałkowskim i śpiewaczkami z Kocudzy.

Wykonujemy również repertuar taneczny m.in. oberki, podróżniaki, krowiarze i polki (pykane, trzęsione, kulawki) w sposób jak najbardziej naturalny i zbliżony do pierwowzoru.

Jesteśmy samoukami grającymi ze słuchu i w zgodzie z lokalnym stylem. Grane przez nas melodie zostały zasłyszane od najznakomitszych muzykantów regionu takich jak Bronisław Dudka ze Zdziłowic, Leon Widz z Modliborzyc, Stefan Moskal z Białej, Józef Góra z Krzemienia, a także Bronisław Bida z Gródek i Stanisław Głaz z Dzwoli. Nasz lider, tata, Zbigniew Butryn przez wiele lat grywał w sławnej nie tylko na okolicę, ale również i w Polsce, Kapeli Dudków ze Zdziłowic.

Od 2007 roku prowadzimy Szkołę Suki Biłgorajskiej, w ramach której odbywają się warsztaty muzyczne, spotkania, koncerty i potańcówki. Dokumentujemy oraz archiwizujemy dziedzictwo kulturowe regionu. Od 2011 organizujemy Festiwal muzyki tradycyjnej „Na rozstajnych drogach”.

Gramy na instrumentach wykonanych przez Zbigniewa Butryna, który na bazie swoich kilkunastoletnich doświadczeń stworzył Pracownię Instrumentów Ludowych w Janowie Lubelskim.

W 2012 roku wydaliśmy płytę „Na rozstajnych drogach”, która jest owocem dotychczasowych poszukiwań i współpracy z muzykantami i śpiewakami regionu. Wydawnictwo otrzymało III nagrodę w konkursie Polskiego Radia na Fonogram Źródeł 2012.

Muzykujemy w składzie:
Zbigniew Butryn – suka, oktawki, basy
Krzysztof Butryn – suka, skrzypce
Marta Graban-Butryn – śpiew, bębenek obręczowy
Piotr Deptuła – skrzypce sekund

Gościnnie: Edyta Piekarczyk

Kontakt:
tel. 696 06 77 04 (Krzysiek)
e-mail: info@sukabilgorajska.pl
www.facebook.com/KapelaButrynow
www.soundcloud.com/sukabilgorajska

Dyskografia:

• 2014 – „Don’t panic! We’re from Poland. Living Tradition AD 2014″ (Maria Pomianowska, Krzysztof i Zbigniew Butryn) CD, Transetnika (Womex)
• 2014 – Oj dolo, moja dolo. Zespół Jarzębina z Kocudzy i Przyjaciele (gościnnie Zbigniew i Krzysztof Butrynowie, Piotr Deptuła) / Starostwo Powiatowe w Janowie Lubelskim.
• 2013 – Festiwal żywej muzyki na strun dwanaście i trzy smyki / Miejski Dom Kultury w Kolbuszowej (Kapela Butrynów)
• 2012 – Na rozstajnych drogach / Szkoła Suki Biłgorajskiej (Kapela Butrynów)
• 2009 – Spod Niebieskiej Góry / In crudo CD12 (Zbigniew Butryn i Kapela Dudków)
• 2008 – Tabor w Szczebrzeszynie / In crudo CD10 (Szkoła Suki Biłgorajskiej)
• 1999 – Kapela Dudków. Polish Music Folk / Polonia Records, vol. 31 (Zbigniew Butryn)
• 1997 – Muzyka Źródeł. Lubelskie / Polskie Radio/RCKL, PRCD 152 (Zbigniew Butryn)
• 1996 – Pologne. Instrument popularies / Ocora Records (France), CD, Jun-1996 (Zbigniew Butryn

Nagrody i wyróżnienia:

• 2016 – II nagroda w kategorii kapel, Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym
• 2014 – Wyróżnienie, XXI Konkurs Kapel i Śpiewaków Ludowych Regionów Nadwiślańskich „POWIŚLAKI, Maciejowice
• 2013 – I miejsce, Festiwal żywej muzyki na strun dwanaście i trzy smyki, Kolbuszowa

Ważniejsze grania:

• 2007- Uroczystości rodzinne, wesela, komunie, imieniny…
• 2018 – VI Krajowe Seminarium Etnomuzykologiczne: Rodziny muzykujące – historia, pamięć i teraźniejszość, Warszawa
• 2017 – Mikołajki Folkowe – Scena Tradycji, Lublin
• 2017 – Gościniec Lubelski – spotkania muzyczne wokół tradycji i współczesności, Centrum Spotkania Kultur, Lublin
• 2017 – Koncert re:tradycja, Jarmark Jagielloński, Lublin (Włodek pawli, Janina Chmiel, Kapela Butrynów)
• 2017 – Muzyka Źródeł, Festiwal Nowa Tradycja, Warszawa (Stanisław Głaz oraz Marta i Krzysztof Butryn, Piotr Deptuła, Edyta Piekarczyk)
• 2016-2017 – Festiwal Kultury Tradycyjnej i Tradycją Inspirowanej Oj Wiosna Ty Wiosna, Kukle
• 2015 – Koncert „Mistrzowie i uczniowie”, Festiwal Wszystkie Mazurki Świata, Warszawa (Stanisław Głaz oraz Kapela Butrynów)
• 2013 – Muzyczna Scena Tradycji. „Odzyskane brzmienia suki biłgorajskiej”, Polskie Radio PR 2

Wideo:

Koncert re:tradycja | Włodek Pawlik i Janina Chmiel z Kapelą Butrynów | Jarmark Jagielloński 2017

Szlakiem Kolberga | Krzesimir Dębski, Zbigniew i Krzysztof Butrynowie | Festiwal „Na rozstajnych drogach” 2014

„Taka niepokorna suka”. 1 miejsce w konkursie filmowym „Piękny wschód” – Polska Organizacja Turystyczna

Muzyczna Scena Tradycji – Polskie Radio PR 2. Koncert: „Odzyskane brzmienia suki biłgorajskiej”:

Audio: